I installed my new Hepco & Becker sideracks/cases the other day and I thought it would be nice to give a couple of close-up pics of the hardware. The instructions are in German and are basically useless.
I thought having a couple of closer-up pics might be of help. The kit comes with 4 aluminum spacers. 1 long one, 1 medium, and 2 short ones. The long est one is used on the right site footpeg mounting position. The medium one goes on the left side footpeg mounting position. The smaller 2 connect the horizontal brace to the side racks.