givi top case

Hopefully someone here can help me out. This weekend I received my Givi E55 and brake light kit. Installing the case itself was a breeze. Hooking up the brake lights- meh, not so much. I'm not an electrician, nor am I particularly savvy with wires. Problem 1: wires on my 2013 Dl650 are...