I'm looking at the illuminated rocker switches from Eastern Beaver, but they are huge
I have one of these switches controlling my LED halos and my HID's on my FZ6, mounted on the inner fairing. It's a little big, but it fits my area well, easy to use with gloves on, and I only need one. Purchased on ebay for about $7.
These types are a center-off, double-throw switch. So in my application:
switch down, small light on = LED Halo's on (HID's off)
Switch up, large light on = HID projectors on (Halo's off)
Switch in the middle, no lights on = both halo's and HID's off.
Since you just need an on/off switch, you could also do a pushbutton type. I remember seeing some But unless you were using a relay for each, they'd need to be capable of handling the current through the heated seats and lights. You'll need to do extra wiring if you want them to have an "always on" location illumination.